Matifat, Eveline, Maisonneuve-Rosemont Hospital Research Center, Canada