Perreault, Kadija, Université Laval, Canada